কোন সময়   /preposition/   during; when; প্রতিশব্দ ধরিয়া; যদিও;

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে-ই তলে তলে সব করাচ্ছে - He is at bottom of all these things; It is he who is pulling the wires from behind.
  • আপনার কি মনে হয় এটি বিয়ে করার সঠিক সময়? - Do you think it’s the right time to get married?
  • একটু ধরুন। আমি আপনাকে লাইনটা ধরিয়ে দিচ্ছি (অন্য কারো সাথে কথা বলার জন্য) - Hang on a moment. I’ll put you through
  • এ বিষয় এখন থাক - Let the matter rest now
  • অপদার্থ কোথাকার। - You good for nothing/worthless!
  • দয়া করে একটু সংযোগে থাকুন - Hold the line, please